2026年外国人在越南办理临时居留卡(TRC)完整指南
一、什么是临时居留卡(TRC)?谁可申请?
临时居留卡是给在越南有长期居留需求的外国人的证件,持卡期间无需另办签证即可多次出入境。常见申请人包括:
- 外国投资者及外资企业的外籍管理人员(ĐT、NN 类);
- 持工作许可证的外籍员工(LĐ 类);
- 上述人员的亲属(配偶、未成年子女等,TT 类)。
二、法律依据
- 《外国人入境、出境、过境、居留法》第47/2014/QH13号(2015年1月1日生效);
- 经第51/2019/QH14号(2020年7月1日生效)和第23/2023/QH15号(2023年8月15日生效)修订补充。
三、TRC 的种类与有效期
依第47/2014号法律第38条(经第51/2019号修订),按居留卡符号确定最长有效期:
| 符号 | 适用对象 | 最长有效期 |
|---|---|---|
| ĐT1 | 高出资额投资者 | 10 年 |
| ĐT2、LV1、LV2、DH、NG3、LS | 投资者、公务、留学等 | 5 年 |
| ĐT3、NN1、NN2、TT | 投资者、外国机构代表、亲属 | 3 年 |
| LĐ1、LĐ2、PV1 | 外籍员工、常驻记者 | 2 年 |
注意:临时居留卡的有效期须比护照剩余有效期至少短30天;卡到期前应按规定提前换发。
四、申请条件
- 持有效护照及对应类别的有效签证/居留依据;
- 有越南境内担保单位或个人(用人单位、外资企业、亲属等);
- 劳动者已取得工作许可证或豁免确认书;投资者持投资登记证书/企业登记证书;
- 符合所申请居留卡符号对应的条件。
五、所需材料
- 临时居留卡申请表(按规定格式)及近期证件照;
- 护照原件及有效签证;
- 担保单位的法律文件(企业登记证书、投资登记证书、用工材料等);
- 劳动者的工作许可证或豁免确认书;亲属类需提供关系证明(结婚证、出生证明等,经认证翻译);
- 担保单位的印章样本/签字登记等(按机关要求)。
具体清单以出入境主管机关要求及个案情形为准,建议提前核对。
六、办理流程
- 确认居留依据——先取得工作许可证/投资证书或备齐亲属关系证明;
- 准备并认证材料——境外文件办理领事认证/加注、翻译公证;
- 由担保单位提交申请——向出入境主管机关提交(通常由企业/担保人办理);
- 审核与签发——通过后领取临时居留卡。
注:办理时间因省份与个案而异,所列时间与费用仅供参考,可能变动。
七、主管机关是哪里?
临时居留卡由公安部出入境管理机关(Cục Quản lý xuất nhập cảnh)或省级公安出入境管理机关(Phòng Quản lý xuất nhập cảnh)受理与签发,通常由越南境内的担保单位/个人代为申请。
八、TRC 与签证、工作许可证的关系
九、投资者如何获得更长期限的TRC?
投资者临时居留卡按出资规模分级(ĐT1 至 ĐT3):出资额越高,可对应的符号与期限越长——ĐT1最长10年、ĐT2最长5年、ĐT3最长3年。 具体符号以投资登记证书载明的出资额及出入境机关认定为准;出资较低者可能仅获签证而非居留卡。建议在注册外资公司阶段即规划出资结构。
十、常见误区
- 误区一:以为有签证就能长期居留——长期居留应办临时居留卡;
- 误区二:未先办工作许可证就申请LĐ类居留卡;
- 误区三:忽视“TRC须比护照短至少30天”,导致护照临期被拒;
- 误区四:亲属关系或境外文件未办认证/翻译公证。
十一、自己办理还是委托专业服务?
临时居留卡涉及出入境、劳动、投资与文书认证多个环节,且需由境内担保单位办理。东南亚咨询(visanhapcanh.com) 提供越南语 / 英语 / 中文全程服务,衔接外资公司注册、工作许可证与临时居留卡。
- 热线:0962.220.666 / 0982.261.661
- 邮箱:lienhe@dongnamavisa.vn
常见问题(FAQ)
Q1:什么是临时居留卡(TRC)?
出入境机关签发、允许长期居留并多次出入境的证件,有效期内免另办签证。
Q2:TRC 最长多少年?
投资者ĐT1最长10年;ĐT2等5年;ĐT3/TT等3年;劳动者LĐ最长2年。
Q3:外籍员工的TRC期限?
LĐ类最长2年,通常与工作许可证匹配。
Q4:投资者如何拿更长TRC?
按出资规模分级(ĐT1–ĐT3),出资越高期限越长,最长10年。
Q5:要先有工作许可证或投资证吗?
需相应居留依据:劳动者先办工作许可证,投资者需投资/企业登记证书。
Q6:依据哪些法律?
《出入境法》47/2014号,经51/2019号和23/2023号修订。
本文依据越南2026年现行有效法律编写,供参考,不构成正式法律意见。费用与办理时间仅供参考,可能变动;具体个案请咨询东南亚咨询。
需要中文协助办理临时居留卡?
从工作许可证、投资证书到临时居留卡,东南亚咨询提供越南语 / 英语 / 中文全程服务。
免费咨询